Janowska bắt đầu làm việc tại nhà hát vào năm 1943.[7] Trong những năm 1940, bà tham gia đóng nhiều bộ phim chẳng hạn như Treasure (đạo diễn Leonard Buczkowski). Vai diễn quan trọng nhất của bà trong giai đoạn này là nhân vật Yugoslav Dessa trong phim The Last Stage (1947, đạo diễn Wanda Jakubowska). Bộ phim được đề cử cho Giải thưởng Grand International Award tại Liên hoan phim Venice năm 1948, và giải BAFTA cho bộ Phim hay nhất năm 1950.[8]Bà đóng vai nhân vật chính Lucyna trong phim Samson (1961) của đạo diễn Andrzej Wajda. Phim được đề cử giải Sư tử vàng năm 1961 tại Liên hoan phim Venice. Cùng năm, bà lồng tiếng cho nhân vật Drizella trong phim Cô bé Lọ Lem lồng tiếng Ba Lan.[9][10]

Alina Janowska qua đời vào ngày 13 tháng 11 năm 2017 vì mắc bệnh Alzheimer, thọ 94 tuổi [11]